Ancora un grande evento per l’OSR!

Partecipazione con Anna Bonitatibus al concerto di sabato 10 giugno inserito all’interno del Convegno Internazionale – Rossini 2017, organizzato dalla Fondazione Rossini.
Ingresso gratuito con obbligo di ritiro del biglietto presso il box all’entrata del Conservatorio Rossini.
I tagliandi verranno distribuiti da domani, mercoledì 7 giugno, ore 14.00.
La Fondazione G. Rossini, nel percorso iniziato col bicentenario del Barbiere di Siviglia (2016) e culminante con le celebrazioni dei centocinquanta anni dalla scomparsa di Gioachino Rossini (1868-2018), organizza il convegno internazionale Rossini 2017: tre giornate in cui diciotto studiosi provenienti dalle principali istituzioni di ricerca di tutto il mondo mostreranno le tendenze odierne della ricerca rossiniana, esaminando i più diversi aspetti dell’opera e della figura del compositore.

In the wake of the celebrations for the bicentenary of Il barbiere di Siviglia (2016) and as part of the celebrations for the 150th anniversary of Rossini’s death (1868-2018), the Fondazione G. Rossini has organized the international conference Rossini 2017. During the three days of the conference, eighteen scholars from some of the foremost research institutions worldwide will discuss current trends in Rossini research from a wide variety of approaches.

COMITATO SCIENTIFICO Daniele Carnini, Ilaria Narici, Emilio Sala, Cesare Scarton, Emanuele Senici, Benjamin Walton

SEGRETERIA ORGANIZZATIVA Barbara Babic, Andrea Malnati, Alice Tavilla
Informazioni e contatti Biblioteca della Fondazione Rossini Palazzo Montani Antaldi – Via Passeri, 72 – 61121 Pesaro Tel. +39 0721 33818/30053 E-mail: rossini2017@fondazionerossini.it http://www.fondazionerossini.org

VENERDÌ 9 GIUGNO
Ore 9,30 Saluti istituzionali
Ore 10 FILOLOGIA E TESTO MUSICALE presiede Ilaria Narici (Fondazione G. Rossini, Pesaro)
Davide Daolmi (Università degli studi di Milano) A margine della Petite messe: il ruolo della filologia musicale fra indagine storica e prassi esecutiva Daniele Carnini (Fondazione G. Rossini, Pesaro) «Donami omai Rossini» Marco Beghelli (Alma Mater Studiorum, Università di Bologna) Dall’ “autoimprestito” alla “tinta”: elogio di un péché de jeunesse

Ore 15 TRANSNAZIONALITÀ presiede Benjamin Walton (University of Cambridge)
José Manuel Izquierdo König (University of Cambridge) Rossini in cultural translation: scarcity, politics and creative responses in his early reception in Latin America Arnold Jacobshagen (Hochschule für Musik und Tanz, Köln) Rossini and his 19th century German critics: a re-evaluation Claudio Vellutini (University of British Columbia, Vancouver) Opera translation and politics in Vienna, 1816-1822 Axel Körner (University College London) Culture for a cosmopolitan empire. Rossini in Bohemia

SABATO 10 GIUGNO
Ore 9,30 PRATICHE ESECUTIVE presiede Emilio Sala (Università degli studi di Milano)
Hilary Poriss (Northeastern University) Beauty and the Barber: Pauline Viardot, performance, transformation Anno Mungen (Universität Bayreuth) Wilhelmine Schröder-Devrient’s Desdemona and others: the Italian repertoire of the German soprano in the 1830s Emanuele Senici (Università «La Sapienza», Roma) «Di tanti palpiti» as “popular” music Carlida Steffan (I.S.S.M. «Vecchi-Tonelli», Modena) «Rossini tenait le piano». Osservazioni su contesti e pratiche della musica vocale da salotto

Ore 15 MUSICA E DRAMMA presiede Emanuele Senici (Università «La Sapienza», Roma)
Fabrizio Della Seta (Università degli studi di Pavia) Preoccupazioni familiari nella drammaturgia (seria) rossiniana Matteo Giuggioli (Universität Zürich) Tempeste rossiniane: caratteristiche e significato Damien Colas (IReMus, CNRS, Paris) La questione della romance nelle opere di Rossini

Ore 19 AUDITORIUM PEDROTTI – Piazza Olivieri, 5 CONCERTO Rossini e gli altri. La Gran scena. Anna Bonitatibus Orchestra Sinfonica G. Rossini Coro del Teatro della Fortuna M. Agostini Mirca Rosciani, maestro del coro Benjamin Bayl, direttore

DOMENICA 11 GIUGNO
Ore 9,30 RICEZIONE presiede Daniele Carnini (Fondazione G. Rossini, Pesaro)
Mary Ann Smart (University of California, Berkeley) The peregrinations of Rossini’s Stabat mater Ruben Vernazza (Université François-Rabelais, Tours – Università degli studi di Milano) Nell’«académie musicale de chant» di Parigi. Rossini al Théâtre-Italien attraverso i feuilletons di Delécluze (1832-1863) Emilio Sala (Università degli studi di Milano) Comicità rossiniana e ambiente scapigliato: Il barbiere di Siviglia di Costantino Dall’Argine (1868) Céline Frigau Manning (Université Paris 8) L’«énorme tête» du génie. Portraits phrénologiques de Rossini au XIXe siècle
Il convegno è aperto a tutti gli interessati e prevede: – una registrazione preliminare da effettuarsi tramite la compilazione dell’apposita scheda di iscrizione disponibile sul sito della Fondazione «G. Rossini» (www.fondazionerossini.org); – il pagamento di una quota di partecipazione per l’intero convegno (comprendente le pause caffè e i pranzi del 9 e 10 giugno) di € 40,00 (€20,00 per studenti e dottorandi) da effettuarsi tramite bonifico bancario sul conto corrente della Fondazione «G. Rossini»: BANCA PROSSIMA S.P.A. – Filiale 0500 Piazza Ferrari, 10 – 20121 Milano IBAN: IT78 H033 5901 6001 0000 0134 096 BIC/SWIFT: BCITITMX Causale: iscrizione Rossini 2017

L’iscrizione dovrà essere effettuata preferibilmente entro il 4 giugno 2017. Si prega di inviare la scheda di iscrizione e la ricevuta del bonifico all’indirizzo rossini2017@fondazionerossini.it. Per iscrizioni successive al 4 giugno e per ogni ulteriore informazione o chiarimento è possibile contattare la Segreteria organizzativa sempre all’indirizzo rossini2017@fondazionerossini.it. Previa richiesta, sarà possibile ritirare un attestato di partecipazione.

The conference is open to all interested participants, who are kindly required to: – fill in the registration form available on the website of the Fondazione «G. Rossini» (www.fondazionerossini.org); – pay the conference fee of € 40,00 (€ 20,00 for students, including doctoral ones). The fee includes coffee breaks and lunches on 9 and 10 June. The fee should be credited to the bank account of the Fondazione «G. Rossini»: BANCA PROSSIMA S.P.A. – Filiale 0500 Piazza Ferrari, 10 – 20121 Milano IBAN: IT78 H033 5901 6001 0000 0134 096 BIC/SWIFT: BCITITMX Please specify “iscrizione Rossini 2017”

Participants are kindly asked to register before 4 June 2017, and to send the registration form and a receipt of the fee transfer to the conference email address: rossini2017@fondazionerossini.it. Registration after the deadline is possible only by emailing the Organizing Committee. Certificates of participation can be requested. For further information, feel free to contact the Organizing Committee:

rossini2017@fondazionerossini.it
OSR

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...